<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012</id><updated>2011-09-22T02:29:36.588-04:00</updated><title type='text'>Carl-Alexandre Malartre</title><subtitle type='html'>Bonjour! Mon nom est Carl-Alexandre Malartre, je viens du Québec et je démarre une petite société en informatique, &lt;a href="http://www.scolab.com"&gt;ScoLab&lt;/a&gt;. Mes partenaires, Steve Brisebois et Tom Trang, m'ont donné le titre très large de &lt;i&gt;Chargé de projets&lt;/i&gt;. Dans les faits, je porte 23 chapeaux, de la gestion à la programmation en passant par la mercatique.
&lt;br&gt;&lt;br&gt;
Vous pouvez me contacter en tout temps à &lt;a href="mailto:malartre@scolab.com"&gt;malartre@scolab.com&lt;/a&gt;.</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>73</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-115578140355562179</id><published>2006-08-16T22:18:00.000-04:00</published><updated>2006-08-16T22:23:23.956-04:00</updated><title type='text'>Fermeture du blogue</title><summary type='text'>Eeeeh oui, voyant que je n'arrive plus à prendre le temps de mettre ce blogue à jour, je le ferme! Discontinué! Cho! Be bye!La raison est simple: ma job.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/115578140355562179/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=115578140355562179' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/115578140355562179'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/115578140355562179'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2006/08/fermeture-du-blogue.html' title='Fermeture du blogue'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-113142295846829561</id><published>2005-11-07T22:43:00.000-05:00</published><updated>2005-12-31T14:04:48.146-05:00</updated><title type='text'>Comment faire la démo d'un logiciel?</title><summary type='text'>Ça fait deux ans maintenant que je fais des démos de NetMaths, notre site d'apprentissage des maths. J'ai regardé mon audience et j'ai essayé de voir ce qu'elle préférait dans mes démos, mais je n'ai pas encore fait une routine précise.Dans « Demoing Software for Fun &amp; Profit », Dave Winer m'a fait réaliser que je devrais rendre mes démos plus professionnelles et plus précalculées.Les bons points</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/113142295846829561/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=113142295846829561' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/113142295846829561'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/113142295846829561'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/11/comment-faire-la-dmo-dun-logiciel.html' title='Comment faire la démo d&apos;un logiciel?'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-112959224809262909</id><published>2005-10-17T19:30:00.000-04:00</published><updated>2005-10-17T19:41:57.033-04:00</updated><title type='text'>Pourquoi mon écriture est laide!?</title><summary type='text'>Mon écriture est laide. J'ai trouvé ceci et j'ai compris pourquoi.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/112959224809262909/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=112959224809262909' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/112959224809262909'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/112959224809262909'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/10/pourquoi-mon-criture-est-laide.html' title='Pourquoi mon écriture est laide!?'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-112925252234189198</id><published>2005-10-13T20:56:00.000-04:00</published><updated>2005-10-13T21:15:22.353-04:00</updated><title type='text'>Simplification et contextualisation d'interfaces : la MiniBar d'Office Vista</title><summary type='text'>Sur le blogue de Jensen Harris, on trouve toute sorte d'informations sur les recherches que le groupe Office de Microsoft fait.Par exemple, regardez cette vidéo d’Office Vista (Office Vista, 12 ou 2006, à votre goût!).   Simplification - L'interface Word présente beaucoup moins d'informations au premier coup d'oeil.   Contexte - La « MiniBar » apparaît quand l'utilisateur sélectionne un mot. Elle</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/112925252234189198/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=112925252234189198' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/112925252234189198'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/112925252234189198'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/10/simplification-et-contextualisation.html' title='Simplification et contextualisation d&apos;interfaces : la MiniBar d&apos;Office Vista'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-112685099631115612</id><published>2005-09-16T02:08:00.000-04:00</published><updated>2005-09-16T02:09:56.316-04:00</updated><title type='text'>Sparkle!</title><summary type='text'>Voyez le nouvel environnement de développement de Microsoft : simplement magique..Net + Vecteurs + 3D = wow!Cliquez sur Download sur cette page.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/112685099631115612/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=112685099631115612' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/112685099631115612'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/112685099631115612'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/09/sparkle.html' title='Sparkle!'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-112683560680933357</id><published>2005-09-15T21:33:00.000-04:00</published><updated>2005-09-15T22:04:48.313-04:00</updated><title type='text'>Trusted computing : c'est quoi!?</title><summary type='text'>Le « trusted computing », c'est en théorie une façon de garantir l'intégrité et la sécurité des données sur votre ordinateur. Malheureusement, ça peut être utilisé pour ou contre vous.Voici un petit film très efficace expliquant le problème principal.Quelques questions :   est-ce normal qu'un vendeur n'ait pas confiance en nous? Par exemple, un vendeur pourrait nous dire où mettre nos chansons (</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/112683560680933357/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=112683560680933357' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/112683560680933357'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/112683560680933357'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/09/trusted-computing-cest-quoi.html' title='Trusted computing : c&apos;est quoi!?'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-112121548927572009</id><published>2005-07-12T20:35:00.000-04:00</published><updated>2005-07-12T20:52:20.376-04:00</updated><title type='text'>Marketing et société : trop de charabia indigeste</title><summary type='text'>Via Slashdot : bon article sur l'utilisation de phrases compliquées et des mots inutiles dans notre société de consommation.Lorsque vous essayez de décrire vos propres produits, c'est tentant de copier le « style » incompréhensible de la compétition.Par exemple :"Seen on the side of a truck in Sydney: 'Workplace Refreshment Solutions'... or in other words, water coolers."</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/112121548927572009/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=112121548927572009' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/112121548927572009'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/112121548927572009'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/07/marketing-et-socit-trop-de-charabia.html' title='Marketing et société : trop de charabia indigeste'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-112061718200056263</id><published>2005-07-05T22:30:00.000-04:00</published><updated>2005-07-06T10:36:52.500-04:00</updated><title type='text'>Une baleine et de la dynamite</title><summary type='text'>Sur une note plus légère, je dois partager cette petite trouvaille de stupidité humaine :La baleine morte (film Quicktime)Mouhahahaha!</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/112061718200056263/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=112061718200056263' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/112061718200056263'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/112061718200056263'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/07/une-baleine-et-de-la-dynamite.html' title='Une baleine et de la dynamite'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111905453815301933</id><published>2005-06-17T20:28:00.001-04:00</published><updated>2005-06-20T13:40:54.543-04:00</updated><title type='text'>Maketing : Test des Pages Jaunes</title><summary type='text'>Le Groupe Pages Jaunes publie un bottin téléphonique très populaire. Apparemment, 9 personnes sur 10 le conservent et les gens le consultent 35 fois par année en moyenne. Comme avec toutes statistiques, c'est à prendre avec un très gros grain de sel.Dernièrement, une représentante nous a contactés pour « vérifier si notre numéro était bon ». Ça a dégénéré en discussion sur le prix d'une publicité</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111905453815301933/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111905453815301933' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111905453815301933'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111905453815301933'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/06/maketing-test-des-pages-jaunes.html' title='Maketing : Test des Pages Jaunes'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111772581504678308</id><published>2005-06-02T10:44:00.000-04:00</published><updated>2005-06-02T11:59:36.776-04:00</updated><title type='text'>NetMaths se refait une beauté</title><summary type='text'>Les dernières semaines ont été exceptionnellement chargées pour moi! C'est qu'on faisait un sprint sur NetMaths, notre produit principal (et notre bébé!). Voir les images plus bas.Courte description alléchante :« NetMaths, c'est un outil interactif et amusant qui va t'aider en mathématique.Apprends en explorant des dizaines de démonstrations, pratique-toi et évalue-toi sur plus de 2 000 </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111772581504678308/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111772581504678308' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111772581504678308'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111772581504678308'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/06/netmaths-se-refait-une-beaut.html' title='NetMaths se refait une beauté'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111344935974923084</id><published>2005-04-14T07:20:00.000-04:00</published><updated>2005-04-13T23:30:38.356-04:00</updated><title type='text'>Votre prénom était-il populaire en 1980?</title><summary type='text'>Petite application Internet amusante qui permet de voir la popularité des prénoms dans le temps : NameVoyager (Applet Java - vous aurez besoin de la Machine Virtuelle Java).</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111344935974923084/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111344935974923084' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111344935974923084'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111344935974923084'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/04/votre-prnom-tait-il-populaire-en-1980.html' title='Votre prénom était-il populaire en 1980?'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111202811813215057</id><published>2005-04-13T11:41:00.000-04:00</published><updated>2005-04-13T23:39:30.356-04:00</updated><title type='text'>Alertes Google</title><summary type='text'>Alertes Google est un petit service pratique, qui permet d'être informé par courriel lorsqu'un lien ou une nouvelle sur un mot clé apparaît sur le web.Une belle façon de surveiller une marque de commerce ou ce qu'on dit de nous.Voici l'interface de gestion des alertes :Voici une alerte :</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111202811813215057/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111202811813215057' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111202811813215057'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111202811813215057'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/04/alertes-google.html' title='Alertes Google'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111327489024787083</id><published>2005-04-11T21:53:00.000-04:00</published><updated>2005-04-12T08:45:01.633-04:00</updated><title type='text'>Urban Legends Reference Pages</title><summary type='text'>Saviez-vous que nous n'utilisions que 10 % de notre cerveau? Saviez-vous que seuls deux employés chez Coca-Cola connaissent chacun la moitié de la recette secrète? Saviez-vous qu'une dent laissée dans un verre de Coca-Cola se dissout en une nuit?Si vous n'avez pas sérieusement douté de l'affirmation précédente, vous avez besoin de lire attentivement tout le contenu de la bible Snopes.com, aussi </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111327489024787083/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111327489024787083' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111327489024787083'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111327489024787083'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/04/urban-legends-reference-pages.html' title='Urban Legends Reference Pages'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111275859808303333</id><published>2005-04-05T23:22:00.000-04:00</published><updated>2005-04-06T10:47:28.250-04:00</updated><title type='text'>Google fait du concret avec les images satellites de KeyHole</title><summary type='text'>J'ai lu sur Ars Technica que Google avait mis à jour son service de cartographie.Par exemple, vous pouvez voir où sont situés les bureaux de ScoLab. Mais ce qui est bien, c'est que Google a inclus les photos satellites de KeyHole, une société acquise dernièrement et dont je parle ici. La résolution des images est moins bonne que KeyHole, mais ça fait très bien le travail.Voici ce que ça donne :En</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111275859808303333/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111275859808303333' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111275859808303333'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111275859808303333'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/04/google-fait-du-concret-avec-les-images.html' title='Google fait du concret avec les images satellites de KeyHole'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111232662374181847</id><published>2005-03-31T22:32:00.000-05:00</published><updated>2005-04-05T23:53:25.186-04:00</updated><title type='text'>Un petit pas pour la main</title><summary type='text'>Ce type s'est fait implanter un tag RFID dans la main. Quelle utilité? Il peut ouvrir la porte de sa maison sans sa clé. Les films à la fin sont cool.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111232662374181847/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111232662374181847' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111232662374181847'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111232662374181847'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/un-petit-pas-pour-la-main.html' title='Un petit pas pour la main'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111231757746304762</id><published>2005-03-31T19:59:00.000-05:00</published><updated>2005-03-31T20:06:55.710-05:00</updated><title type='text'>Préparation des factures (Québec)</title><summary type='text'>Petit document qui m'est très utile lorsque je fais mes achats et lorsque je prépare mes factures : Préparation des factures par notre meilleur ami à tous, Revenu Québec. Le petit tableau est très bien fait.Parfois, on fait des achats, et lorsque c'est le temps de demander des crédits de taxe sur les intrants (CTI) et des remboursements de taxe sur les intrants (RTI), on s'aperçoit qu'il manque </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111231757746304762/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111231757746304762' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111231757746304762'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111231757746304762'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/prparation-des-factures-qubec.html' title='Préparation des factures (Québec)'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111220009589115421</id><published>2005-03-30T11:21:00.000-05:00</published><updated>2005-03-30T11:28:15.923-05:00</updated><title type='text'>Comment trouver de l'information sur Internet</title><summary type='text'>Voici une petite compilation de moteurs de recherches.Voici un extrait : I need to find sounds      FindSounds for sound     effects and musical instruments              I want to find out detailed information about a     certain site       link:www.sitename.com in a search engine tells you who links     to it              The     Wayback machine may be able to show you an archived version of a </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111220009589115421/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111220009589115421' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111220009589115421'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111220009589115421'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/comment-trouver-de-linformation-sur.html' title='Comment trouver de l&apos;information sur Internet'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111196544966859008</id><published>2005-03-27T18:08:00.000-05:00</published><updated>2005-03-27T18:17:29.670-05:00</updated><title type='text'>Aaaah! Les études!</title><summary type='text'>Je suis tombé sur cette blague et ça me rappelle méchamment l'enseignement collégial en informatique au Québec :</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111196544966859008/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111196544966859008' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111196544966859008'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111196544966859008'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/aaaah-les-tudes.html' title='Aaaah! Les études!'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111196432021255926</id><published>2005-03-27T17:26:00.000-05:00</published><updated>2005-03-27T18:08:09.053-05:00</updated><title type='text'>TaubmanSucks.com</title><summary type='text'>Voici l'histoire de Hank Mishkoff, un programmeur de Dallas qui se fait poursuivre par la société Taubman pour avoir fait un site d'informations sur un nouveau centre commercial. Le pauvre programmeur décide de se défendre seul et le résultat est désastreux. Heureusement, un avocat travaillant pour Public Citizen défend son appel et gagne. Les avocats de Taubman utilisent toutes sortes de trucs </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111196432021255926/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111196432021255926' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111196432021255926'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111196432021255926'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/taubmansuckscom.html' title='TaubmanSucks.com'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111186886460791360</id><published>2005-03-26T15:16:00.000-05:00</published><updated>2005-03-26T15:29:58.570-05:00</updated><title type='text'>L'incroyable aventure d'Ovid</title><summary type='text'>Via Slashdot: voici l'incroyable aventure d'Ovid et de voleurs de cartes de crédit.Don't fuck with Ovid</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111186886460791360/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111186886460791360' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111186886460791360'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111186886460791360'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/lincroyable-aventure-dovid.html' title='L&apos;incroyable aventure d&apos;Ovid'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111126465195117570</id><published>2005-03-19T15:31:00.000-05:00</published><updated>2005-04-05T23:56:33.260-04:00</updated><title type='text'>Vidéo d'un prototype de papier électronique</title><summary type='text'>Voici une vidéo d'un prototype de papier électronique par Polymer Vision. Autres photo ici. Très très intéressant!</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111126465195117570/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111126465195117570' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111126465195117570'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111126465195117570'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/vido-dun-prototype-de-papier.html' title='Vidéo d&apos;un prototype de papier électronique'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-111103496276302811</id><published>2005-03-16T23:46:00.000-05:00</published><updated>2005-03-16T23:52:42.036-05:00</updated><title type='text'>Gagnez du temps: quelques fonctions utiles sous Word</title><summary type='text'>Patrick Mineault, développeur exceptionnel et étudiant à l'université McGill, nous propose un petit résumé de fonctions utiles sous Microsoft Word: Tutorial: Using Word effectively.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/111103496276302811/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=111103496276302811' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111103496276302811'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/111103496276302811'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/gagnez-du-temps-quelques-fonctions.html' title='Gagnez du temps: quelques fonctions utiles sous Word'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110793193106613943</id><published>2005-03-15T12:45:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:02:57.466-04:00</updated><title type='text'>Comment payer moins cher chez Dell</title><summary type='text'>Pour payer moins cher chez Dell:   Trouvez un rabais sur leur site (par exemple, si vous vous abonnez à leur liste d'envoi publicitaire, vous obtenez 10-15% de rabais).   Appelez-les afin d'essayer d'avoir plus. Inventez un rabais, ayez l'air con et dites que le budget de votre société est serré.   Surveillez les erreurs de prix. La version française du Dell Precision M60 que j'ai achetée était </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110793193106613943/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110793193106613943' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110793193106613943'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110793193106613943'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/comment-payer-moins-cher-chez-dell.html' title='Comment payer moins cher chez Dell'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110844697198980003</id><published>2005-03-14T17:45:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:06:24.186-04:00</updated><title type='text'>Ne jamais, au grand jamais, donner de l'argent à un ado</title><summary type='text'>Nous organisons un concours mensuel avec NetMaths où nous offrons un prix... mais pas en argent. Pourtant, l'argent, c'est la liberté, le choix total. Une casquette, ça ne plait pas à tout le monde et un chèque-cadeau chez Archambault, c'est jouer à Monopoly avec Quebecor.On offre donc un chèque-cadeau chez le disquaire du choix de l'élève. Et voilà, va falloir que Carl aille acheter le </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110844697198980003/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110844697198980003' title='3 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110844697198980003'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110844697198980003'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/ne-jamais-au-grand-jamais-donner-de.html' title='Ne jamais, au grand jamais, donner de l&apos;argent à un ado'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110851985085644778</id><published>2005-03-02T21:10:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:07:28.550-04:00</updated><title type='text'>Essai concluant de FTP Expert 3</title><summary type='text'>Dans une chronique précédente, je vous parlais de mon essai du logiciel FTP Expert 3.L'essai fut convaincant, le logiciel étant très stable et efficace. Nous l'avons donc acheté!</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110851985085644778/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110851985085644778' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110851985085644778'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110851985085644778'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/essai-concluant-de-ftp-expert-3.html' title='Essai concluant de FTP Expert 3'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110852306042579629</id><published>2005-03-02T10:35:00.000-05:00</published><updated>2005-03-02T10:35:46.736-05:00</updated><title type='text'>Renvoyé pour avoir blogué?</title><summary type='text'>Excellent article par Jeremy Zawodny, employé chez Yahoo, traitant du renvoi de Mark Jen, ex-employé chez Google. L'article discute surtout de l'importance de trouver le juste milieu.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110852306042579629/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110852306042579629' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110852306042579629'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110852306042579629'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/renvoy-pour-avoir-blogu.html' title='Renvoyé pour avoir blogué?'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110971519373207699</id><published>2005-03-01T16:47:00.000-05:00</published><updated>2005-03-01T17:58:11.563-05:00</updated><title type='text'>Contrôle de qualité</title><summary type='text'>Aujourd'hui, Tom et moi avons modifié un outil pour contrôler la qualité des serveurs que nous louons: nous avons un petit outil maison qui fonctionne sur l'ordinateur de Tom (toujours allumé) et qui contacte les serveurs aux 30 secondes. L'outil vérifie si tout fonctionne bien en trois étapes (Steve a codé cette partie en janvier):1) Est-ce que j'arrive à télécharger un fichier .html (serveur </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110971519373207699/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110971519373207699' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110971519373207699'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110971519373207699'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/03/contrle-de-qualit.html' title='Contrôle de qualité'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110961881490989103</id><published>2005-02-28T14:20:00.000-05:00</published><updated>2005-02-28T14:27:25.096-05:00</updated><title type='text'>Raccourcis souris pour FireFox, Internet Explorer et Opera</title><summary type='text'>Quelques petits trucs avec la souris pour améliorer votre navigation Internet.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110961881490989103/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110961881490989103' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110961881490989103'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110961881490989103'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/02/raccourcis-souris-pour-firefox.html' title='Raccourcis souris pour FireFox, Internet Explorer et Opera'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110944486985264642</id><published>2005-02-26T13:47:00.000-05:00</published><updated>2006-04-18T01:08:08.210-04:00</updated><title type='text'>Blessé au coude droit</title><summary type='text'>Longue histoire courte: je me suis blessé en planche à neige au coude droit (apophyse coroïdale). Après de nombreuses aventures dans le système de santé québécois, je dois attendre l'analyse d'un scan pour savoir si je suis vraiment blessé. J'ai dû soudoyer huit infirmières pour l'avoir... Autrement, j'aurais attendu plus d'un mois, sans compter le temps que prend l'analyse.Je dois donc porter </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110944486985264642/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110944486985264642' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110944486985264642'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110944486985264642'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/02/bless-au-coude-droit.html' title='Blessé au coude droit'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110792877312340805</id><published>2005-02-20T19:35:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:18:28.900-04:00</updated><title type='text'>Pertes de temps: lire efficacement des blogues, archiver des informations et des documents.</title><summary type='text'>Pour lire ses nouvelles et ne pas perdre dix heures par semaine, il faut absolument avoir un lecteur de fils XML. Les deux formats populaires sont RSS et ATOM. Ce dernier existe, car le format RSS n'est pas tout à fait libre.SharpReader : 0$ - Logiciel libreOnfolio : 50$ US - Le plus utile!FeedDemon : 30$ US - Prix correctEssayez! Je peux vous dire que ça change votre façon de fonctionner. Après </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110792877312340805/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110792877312340805' title='4 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110792877312340805'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110792877312340805'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/02/pertes-de-temps-lire-efficacement-des.html' title='Pertes de temps: lire efficacement des blogues, archiver des informations et des documents.'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110723363827265812</id><published>2005-02-17T23:06:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:22:30.990-04:00</updated><title type='text'>Trouvaille: développer des sites pour les gens avec des problèmes cognitifs et des difficultés d'apprentissages</title><summary type='text'>Je suis tombé sur un excellent article sur le développement de site web pour les gens avec des problèmes cognitifs et des difficultés d'apprentissages.J'ai bien aimé lire sur la longueur optimale qu'une ligne devait avoir (12 mots). Je suis perplexe lorsqu'ils affirment que les paragraphes justifiés font des rivières de blancs. C'est vrai que certaines fois, il y a trop d'espaces blancs, mais du </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110723363827265812/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110723363827265812' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110723363827265812'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110723363827265812'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/02/trouvaille-dvelopper-des-sites-pour.html' title='Trouvaille: développer des sites pour les gens avec des problèmes cognitifs et des difficultés d&apos;apprentissages'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110861739762016230</id><published>2005-02-17T00:12:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:23:57.456-04:00</updated><title type='text'>The Hitchhiker's Guide to the Galaxy</title><summary type='text'>Je ne peux pas passer par-dessus ce chef-d'oeuvre d'humour. L'avant-première de l'adaptation cinématographique me fait baver autant que la cloche faisait baver les chiens de Pavlov!</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110861739762016230/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110861739762016230' title='3 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110861739762016230'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110861739762016230'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/02/hitchhikers-guide-to-galaxy.html' title='The Hitchhiker&apos;s Guide to the Galaxy'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110712318798261818</id><published>2005-02-16T16:54:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:25:19.790-04:00</updated><title type='text'>Service unavailable</title><summary type='text'>Il y a un mois, Solange Guimond de l'Institut Keranna nous faisait remarquer un problème avec NetMaths. Sous certaines conditions, le logiciel affichait Service Unavailable. J'ai tout d'abord eu peur que le logiciel soit trop gourmand pour le serveur.J'ai donc envoyé un courriel à DiscountASP, notre fournisseur. Ils ont immédiatement répondu que nous avions atteint la limite de connexions </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110712318798261818/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110712318798261818' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110712318798261818'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110712318798261818'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/02/service-unavailable.html' title='Service unavailable'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110852473341092623</id><published>2005-02-15T22:24:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:26:34.293-04:00</updated><title type='text'>Google aide Wikipedia</title><summary type='text'>Via BetaNews: pour faire suite aux déboires dont je vous parlais dernièrement, Wikipedia se fait offrir de la bande passante et des serveurs par nul autre que Google.Je trouve ça plutôt logique puisque Google s'oriente de plus en plus vers le savoir et la linguistique.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110852473341092623/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110852473341092623' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110852473341092623'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110852473341092623'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/02/google-aide-wikipedia.html' title='Google aide Wikipedia'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110712206069844588</id><published>2005-02-15T16:35:00.000-05:00</published><updated>2005-02-15T01:03:11.516-05:00</updated><title type='text'>Comment transférer un bien informatique dans une société</title><summary type='text'>Il y a un an, j'ai acheté un ordinateur portable Dell. Comme nous avons démarré la société ScoLab en juillet 2004, je devais le transférer afin de recevoir un remboursement de TPS/TVQ. Heureusement, j'ai suivi un séminaire auprès du gouvernement du Canada portant sur la TPS/TVQ il y a quelques mois. On y expliquait que l'on était responsable de trouver une preuve de la valeur d'un tel objet sur </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110712206069844588/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110712206069844588' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110712206069844588'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110712206069844588'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/02/comment-transfrer-un-bien-informatique.html' title='Comment transférer un bien informatique dans une société'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110711318521400441</id><published>2005-02-14T17:26:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:29:34.456-04:00</updated><title type='text'>Intuit Quicken et le respect des clients</title><summary type='text'>Comme je le mentionnais dans Logiciels essentiels chez ScoLab — Janvier 2005, la division Money de Microsoft n'a pas toujours fait des choix purement dans l'intérêt de leurs clients. Voilà que Intuit (Quicken) devient pire!Il est intéressant de lire leur page d'information."In an ongoing effort to provide reliable high-quality products and services, Intuit periodically retires (also known as “</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110711318521400441/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110711318521400441' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110711318521400441'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110711318521400441'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/02/intuit-quicken-et-le-respect-des.html' title='Intuit Quicken et le respect des clients'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110705570122204502</id><published>2005-02-13T18:10:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:30:35.263-04:00</updated><title type='text'>Fucked Company: le journal à potins</title><summary type='text'>Le journal Les Affaires (Québec) est un bon départ pour en apprendre sur les sociétés. Mais une source intéressante et un peu marginale se trouve dans le site très rude Fucked Company (attention, langage vulgaire) et son site complémentaire, Internal Memos.FC est le résultat de l'implosion de la bulle technologique. Des centaines de sociétés ont fermé leurs portes ou renvoyé des travailleurs et </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110705570122204502/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110705570122204502' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110705570122204502'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110705570122204502'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/02/fucked-company-le-journal-potins.html' title='Fucked Company: le journal à potins'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110861550719295842</id><published>2005-02-03T07:13:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:33:13.733-04:00</updated><title type='text'>Jamie Zawinski et les GroupWares</title><summary type='text'>Jamie Zawinski m'a toujours fasciné : rebelle chez Netscape, propriétaire d'un club innovateur à San Francisco, il n'a pas la langue dans sa poche.Un de ses articles que je préfère reste celui sur son mal de poignets. Celui sur l'évolution du langage HTML est aussi comique.Sa dernière pièce est très intéressante, elle discute d'une façon intéressante la nouvelle initiative de Novell de rendre </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110861550719295842/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110861550719295842' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110861550719295842'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110861550719295842'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/02/jamie-zawinski-et-les-groupwares.html' title='Jamie Zawinski et les GroupWares'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110713818876829120</id><published>2005-01-30T21:17:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:38:42.553-04:00</updated><title type='text'>Un père heureux!</title><summary type='text'>Aujourd'hui, monsieur André Laperrière nous a appelés pour nous signaler une coquille dans NetMaths. Ce père de deux enfants m'a fait rougir de compliments. Il semble avoir eu beaucoup de plaisir à faire des mathématiques avec sa fille. Ça fait chaud au coeur quand on sait que nos deux années de travail semblent plaire!Merci M. Laperrière d'avoir pris la peine de nous contacter.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110713818876829120/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110713818876829120' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110713818876829120'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110713818876829120'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/un-pre-heureux.html' title='Un père heureux!'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110692600747753507</id><published>2005-01-28T10:14:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:39:20.770-04:00</updated><title type='text'>Interface intéressante</title><summary type='text'>Je m'intéresse beaucoup aux interfaces et j'ai trouvé cette petite démonstration (Flash 7). Utilisation intéressante du zoom et de la souris. C'est développé en Macromedia Flash par Jef Raskin, l'un des pionniers en conception d'interfaces modernes (Macintosh). Il vient de recevoir deux-millions pour développer ses idées.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110692600747753507/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110692600747753507' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110692600747753507'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110692600747753507'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/interface-intressante.html' title='Interface intéressante'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110564838853391203</id><published>2005-01-25T23:51:00.000-05:00</published><updated>2005-02-09T16:37:29.413-05:00</updated><title type='text'>Ouf! Problème d'orthographe dans NetMaths réglé</title><summary type='text'>Il y a quelques semaines, une enseignante me disait qu'elle croyait que le mot "math" ne s'écrit pas au pluriel. Comme le produit phare de ScoLab s'appelle NetMaths, je voulais trouver la réponse le plus rapidement possible. Heureusement pour ce produit, je suis tombé sur le site Orthonet aujourd'hui, et on y apprend que le mot math peut s'écrire... au pluriel!</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110564838853391203/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110564838853391203' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110564838853391203'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110564838853391203'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/ouf-problme-dorthographe-dans-netmaths.html' title='Ouf! Problème d&apos;orthographe dans NetMaths réglé'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110659235321616669</id><published>2005-01-24T13:39:00.000-05:00</published><updated>2005-01-24T13:47:01.506-05:00</updated><title type='text'>Annonce psychédélique de Windows</title><summary type='text'>Via Slashdot. Une vidéo magique de Microsoft. Surtout lorsque l'on sait qui est Steve Ballmer et ce qu'est Windows 1.0. J'espère faire la même chose avec NetMaths!</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110659235321616669/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110659235321616669' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110659235321616669'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110659235321616669'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/annonce-psychdlique-de-windows.html' title='Annonce psychédélique de Windows'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110631528417321597</id><published>2005-01-23T13:20:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:41:48.076-04:00</updated><title type='text'>La procrastina-quoi?</title><summary type='text'>Tout le monde le fait. Certains en font moins, certains en font trop! La procrastination est un phénomène intéressant qui arrive à me rendre improductif de temps en temps.Via le Petit Robert :procrastination [pYCkYastinasjT] n. f.  • XVIe; du lat.  procrastinatio, de  pro- et crastinus « du lendemain »   ¨ Littér. Tendance à tout remettre au lendemain, à ajourner, à temporiser.Mais voici comment </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110631528417321597/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110631528417321597' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110631528417321597'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110631528417321597'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/la-procrastina-quoi.html' title='La procrastina-quoi?'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110568039237499391</id><published>2005-01-22T16:02:00.000-05:00</published><updated>2005-01-22T16:03:11.036-05:00</updated><title type='text'>The Number Guy et les statistiques</title><summary type='text'>  Le Wall Street Journal débute une colonne de Carl Bialik nommé The Number Guy. M. Bialik y critique la façon dont les statistiques sont utilisées et abusées dans les nouvelles, la politique et bien sûr, dans le monde des finances.Le premier article traite des statistiques entourant la grippe aviaire.La peur est le moteur principal de tout ce système et sert à redistribuer l’argent d’une </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110568039237499391/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110568039237499391' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110568039237499391'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110568039237499391'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/number-guy-et-les-statistiques.html' title='The Number Guy et les statistiques'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110590369021463094</id><published>2005-01-21T08:35:00.000-05:00</published><updated>2005-01-21T08:35:37.443-05:00</updated><title type='text'>Les sauvegardes informatiques </title><summary type='text'>Samedi dernier, je suis allé chez Jean-Philippe Choinière, un bon ami, aussi développeur/graphiste de talent. Jean-Philippe utilise un disque dur externe qui se branche avec USB2. Lorsque j'ai branché son disque contenant ses archives sur mon ordinateur, l'explorateur Windows a bogué.On prend une bonne inspiration, on réessaie, rien à faire.On recommence, mais sur son ordinateur. Ça ne </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110590369021463094/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110590369021463094' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110590369021463094'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110590369021463094'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/les-sauvegardes-informatiques.html' title='Les sauvegardes informatiques '/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110544654626675756</id><published>2005-01-19T19:53:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T00:47:05.170-04:00</updated><title type='text'>L'affaire Guillermito</title><summary type='text'>Je suis cette affaire depuis le début et je la trouve toujours aussi surréaliste. Via Slashdot:Un français, Guillaume Tena (Guillermito), chercheur à l'université Harvard, fait face à 4 mois de prison. Tegam, une société française fabricante d'un antivirus (ViGUARD) supposément fiable à 100 %, le poursuit pour avoir fait de l'ingénierie inverse avec son produit. Tegam demande apparemment 900 000 </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110544654626675756/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110544654626675756' title='1 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110544654626675756'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110544654626675756'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/laffaire-guillermito.html' title='L&apos;affaire Guillermito'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110545213502952170</id><published>2005-01-19T19:44:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T09:48:05.970-04:00</updated><title type='text'>IBM ouvre son portfolio de brevets</title><summary type='text'>Ça semble incroyable, mais vrai. Une entreprise gigantesque ouvre une partie (infime 500/40 000) de son portfolio de brevets au mouvement open-source.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110545213502952170/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110545213502952170' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110545213502952170'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110545213502952170'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/ibm-ouvre-son-portfolio-de-brevets.html' title='IBM ouvre son portfolio de brevets'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110545484630637585</id><published>2005-01-18T01:15:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T09:49:45.413-04:00</updated><title type='text'>Pour les gens techniques: Subversion et le travail d'équipe</title><summary type='text'>Voici une conférence que j'avais fait pour FlashADN : Subversion et le travail d'équipe. Subversion est un serveur à la CVS (Concurrent Versions System) qui permet de travailler en équipe sur un système de fichier. En fait, il a été conçu pour remplacer CVS.Attention, il faut le Flash Player 7.Vous naviguez avec les flèches, un peu à la Microsoft PowerPoint. Il se peut que les vidéos ne </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110545484630637585/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110545484630637585' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110545484630637585'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110545484630637585'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/pour-les-gens-techniques-subversion-et.html' title='Pour les gens techniques: Subversion et le travail d&apos;équipe'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110554271560326874</id><published>2005-01-18T01:11:00.000-05:00</published><updated>2005-01-24T11:23:36.410-05:00</updated><title type='text'>General Motors a un blog</title><summary type='text'>Via Loic Le Meur, General Motors a un nouveau blogue, le FastLane Blog. Ça indique bien la tendance des prochaines années!</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110554271560326874/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110554271560326874' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110554271560326874'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110554271560326874'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/general-motors-un-blog.html' title='General Motors a un blog'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110565479249787585</id><published>2005-01-13T16:45:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T09:55:30.470-04:00</updated><title type='text'>Sauvez de l'argent : cartes d'affaires à un prix raisonnable</title><summary type='text'>Lorsque j'ai été au Noël NumériQC, j'ai fait l'erreur de ne pas avoir de cartes d'affaires. Mes soupçons se sont avérés exacts; si vous n'en avez pas, vous n'avez pas l'air sérieux. Pendant toute la soirée, on m'en a demandé.C'est le genre de dossier que j'arrive à trainer en longueur. Je trouvais que soit les prix étaient soit trop élevés, ou bien la quantité offerte trop grande.J'ai donc ouvert</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110565479249787585/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110565479249787585' title='3 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110565479249787585'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110565479249787585'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/sauvez-de-largent-cartes-daffaires-un.html' title='Sauvez de l&apos;argent : cartes d&apos;affaires à un prix raisonnable'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110565258427228967</id><published>2005-01-13T16:39:00.000-05:00</published><updated>2005-01-13T16:43:04.273-05:00</updated><title type='text'>Grant Skinner</title><summary type='text'>  J'aime toujours les interfaces et les conférences de Grant Skinner, un programmeur (Flash/ActionScript) exceptionnel qui ne dort probablement jamais. Sur son blog, on peut trouver une panoplie d'expérimentations. De plus, le site de sa société a un style organique très réussi. </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110565258427228967/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110565258427228967' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110565258427228967'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110565258427228967'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/grant-skinner.html' title='Grant Skinner'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110557557237327552</id><published>2005-01-12T19:06:00.000-05:00</published><updated>2005-01-14T12:16:13.436-05:00</updated><title type='text'>Bogue bizarre</title><summary type='text'>Comportement étrange du composant mx.controls.RadioButton (Flash), ça valait la peine d'en faire un court vidéo.C'est maintenant corrigé, devinez à qui revenait la faute.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110557557237327552/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110557557237327552' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110557557237327552'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110557557237327552'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/bogue-bizarre.html' title='Bogue bizarre'/><author><name>Steve Brisebois</name><uri>http://www.blogger.com/profile/16807681854257050660</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110546486158315643</id><published>2005-01-11T13:31:00.000-05:00</published><updated>2005-01-17T21:01:29.476-05:00</updated><title type='text'>Principe de Pareto: la règle du 80-20</title><summary type='text'>J'aime bien le principe de Pareto. C'est une bonne règle du pouce!C'est un principe à ne pas prendre trop au sérieux, mais ça fait réfléchir à nos procédés de gestion.</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110546486158315643/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110546486158315643' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110546486158315643'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110546486158315643'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/principe-de-pareto-la-rgle-du-80-20.html' title='Principe de Pareto: la règle du 80-20'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110545683233903561</id><published>2005-01-11T09:52:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T09:57:11.386-04:00</updated><title type='text'>Statistiques impressionnantes sur nos serveurs!</title><summary type='text'>Pour aider Colin Moock, un auteur (Flash/ActionScript) que j'aime beaucoup, je lui ai proposé d'héberger une vidéo qu'il avait filmée à Tokyo. Sa facture en bande passante commençait à devenir salée.Cette vidéo contient la première démonstration du prochain Flash Player, la version 8.Petit: 5mb 320x240, 15fpsMoyen: 14.5mb 320x240, 30fpsGros: 42mb, 640x480, 30fpsCette version du Flash Player </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110545683233903561/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110545683233903561' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110545683233903561'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110545683233903561'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/statistiques-impressionnantes-sur-nos.html' title='Statistiques impressionnantes sur nos serveurs!'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110545114622107001</id><published>2005-01-11T08:23:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:01:48.690-04:00</updated><title type='text'>Perte de temps : allez chercher votre permis de conduire à 16 ans</title><summary type='text'>Voilà, j'ai eu mon permis de conduire jeudi dernier. Hier soir, j'ai conduit pour la première fois seul, comme un homme ;-). Ce matin, j'ai été chercher Tom à l'urgence, suite à un petit malaise. Pratique!Je suis le dernier des trois membres de ScoLab à obtenir son permis. Je dois dire que je n'étais pas pressé de l'obtenir jusqu'à ce que je commence la mise en marché de NetMaths.De plus, j'avais</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110545114622107001/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110545114622107001' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110545114622107001'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110545114622107001'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/perte-de-temps-allez-chercher-votre.html' title='Perte de temps : allez chercher votre permis de conduire à 16 ans'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110541933385834136</id><published>2005-01-10T23:46:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:10:14.053-04:00</updated><title type='text'>Grand dictionnaire terminologique</title><summary type='text'>Pour tenter d'écrire dans un bon français, j'utilise l'excellent Grand dictionnaire terminologique.En cherchant pour le terme français de crash, je me suis rendu compte que leurs programmeurs n'avaient pas prévu que les gens voudraient faire des liens vers une signification précise des termes. Par exemple, je ne peux pas faire un lien vers crash, car leur site utilise du (surprise surprise!) </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110541933385834136/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110541933385834136' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110541933385834136'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110541933385834136'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/grand-dictionnaire-terminologique.html' title='Grand dictionnaire terminologique'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110541836221560504</id><published>2005-01-10T23:27:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:07:42.846-04:00</updated><title type='text'>Wikipedia en crise? Plutôt Encyclopædia Britannica!</title><summary type='text'>Dernièrement, on faisait allusion à plusieurs problèmes rencontrés par Wikipedia, une encyclopédie ouverte faite par la masse. Même un ancien éditeur de l'Encyclopædia Britannica en parlait.Cet article dans The Guardian résume assez bien ce qui se passe et va même un peu plus loin. Il s'agit du combat éternel entre une structure hiérarchisée et l'anarchie totale. Personnellement, j'aime bien un </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110541836221560504/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110541836221560504' title='2 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110541836221560504'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110541836221560504'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/wikipedia-en-crise-plutt-encyclopdia.html' title='Wikipedia en crise? Plutôt Encyclopædia Britannica!'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110541743474073582</id><published>2005-01-10T23:19:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:13:32.670-04:00</updated><title type='text'>Un esprit sain dans un corps sain</title><summary type='text'>Excellent article par Gerald M. Weinberg et vieux de 20 ans, mais toujours aussi bon. Le tout via Developer.* et ça me rappelle cet adage Grec, "un esprit sain dans un corps sain".Comme le dit si bien l'éditeur: "Over the past several years, I have read it probably a dozen or more times, and every time I do, I get something different from it.".Depuis que j'ai terminé l'école, je ne me suis pas </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110541743474073582/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110541743474073582' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110541743474073582'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110541743474073582'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/un-esprit-sain-dans-un-corps-sain.html' title='Un esprit sain dans un corps sain'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110537252440081946</id><published>2005-01-10T10:47:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:16:38.636-04:00</updated><title type='text'>Mission FETC de l'Alliance NumériQC annulée</title><summary type='text'>Voilà, j'ai reçu un courriel d'Olivier Jasmin de l'Alliance NumériQC:"Je tiens juste à t'informer que compte tenu du délai très serré pour organiser la mission FETC à la fin du mois, et du peu d'intérêt de la part de nos membres, nous avons décidé d'annuler notre participation à cet événement."Je crois que ce sont surtout les délais très serrés et les vacances de Noël qui ont causé l'abandon de </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110537252440081946/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110537252440081946' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110537252440081946'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110537252440081946'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/mission-fetc-de-lalliance-numriqc.html' title='Mission FETC de l&apos;Alliance NumériQC annulée'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110537197862929023</id><published>2005-01-10T10:31:00.000-05:00</published><updated>2005-01-11T01:06:55.890-05:00</updated><title type='text'>Excusez l'anglais sur le site</title><summary type='text'>J'ai traduit tout ce que je pouvais traduire sur ce blogue. Malheureusement, Blogger.com n'a pas terminé l'internationalisation de son service.Par exemple, je ne peux pas traduire ceci alors je l'ai éliminé:</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110537197862929023/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110537197862929023' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110537197862929023'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110537197862929023'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/excusez-langlais-sur-le-site.html' title='Excusez l&apos;anglais sur le site'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110536376457764438</id><published>2005-01-10T08:20:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:17:10.466-04:00</updated><title type='text'>FTPExpert par Visicom Media, une société québécoise</title><summary type='text'>Je vous ai déjà parlé de la difficulté que j'ai à trouver un bon client FTP à un prix raisonnable (le protocole existe depuis 20 ans, ne venez pas me charger 100$ US!).Parfois, nos sessions FTP durent plus d'une heure et transfèrent des milliers de fichiers. Je peux vous dire que tous les clients FTP ont sournoisement planté plus d'une fois.   Filezilla - Gratuit et plutôt bon (c'est ce qu'on </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110536376457764438/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110536376457764438' title='3 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110536376457764438'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110536376457764438'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/ftpexpert-par-visicom-media-une-socit.html' title='FTPExpert par Visicom Media, une société québécoise'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110536186220162478</id><published>2005-01-10T07:55:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:17:50.363-04:00</updated><title type='text'>Janvier : le mois des ventes</title><summary type='text'>Nous croyons que nous devons mettre l'accent sur les ventes pour les mois de janvier, février et mars.NetMaths est un service payé annuellement. Les écoles publiques semblent avoir le cycle d'achat que voici :   Janvier : on commence à penser aux projets de l'an prochain.   Avril : on doit savoir ce qu'on fait l'an prochain.   Octobre : on vote les budgets.  Nous croyons qu'après mars, nous </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110536186220162478/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110536186220162478' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110536186220162478'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110536186220162478'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/janvier-le-mois-des-ventes.html' title='Janvier : le mois des ventes'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110536168280691411</id><published>2005-01-10T07:49:00.000-05:00</published><updated>2005-01-11T11:12:04.853-05:00</updated><title type='text'>Flash in the Can</title><summary type='text'>Comme nous utilisons la technologie Flash de Macromedia à fond, nous allons habituellement à Flash In The Can, une conférence très intéressante à Toronto. On y rencontre des tonnes de développeurs exceptionnels sur une période de 3 jours. L'an passé, nous avions gagné des billets!J'avais fait une proposition de présentation à Shawn Pucknell qui n'a malheureusement pas été retenu. Merci à Joey </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110536168280691411/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110536168280691411' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110536168280691411'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110536168280691411'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/flash-in-can.html' title='Flash in the Can'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110531823707040653</id><published>2005-01-09T19:43:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:18:34.740-04:00</updated><title type='text'>La plus belle erreur de ma vie</title><summary type='text'>J'ai eu cette erreur en utilisant un logiciel maison fait en Visual Basic 6:Très instructif!</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110531823707040653/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110531823707040653' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110531823707040653'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110531823707040653'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/la-plus-belle-erreur-de-ma-vie.html' title='La plus belle erreur de ma vie'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110531722691035332</id><published>2005-01-09T19:13:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:19:44.693-04:00</updated><title type='text'>Utilisez KeyHole pour trouver une photo satellite de votre maison ou de vos bureaux</title><summary type='text'>KeyHole vient d'être acheté par Google. J'ai donc fait l'essai de leur logiciel (7 jours gratuits), un service révolutionnaire de streaming d'images satellites en ligne. Ils ont plusieurs téraoctets de données et offrent une belle résolution pour plusieurs régions du monde. C'est dommage qu'ils n'aient pas de belles résolutions pour les pyramides d'Égypte ou la muraille de Chine. Sur l'image qui </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110531722691035332/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110531722691035332' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110531722691035332'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110531722691035332'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/utilisez-keyhole-pour-trouver-une.html' title='Utilisez KeyHole pour trouver une photo satellite de votre maison ou de vos bureaux'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110531188617810896</id><published>2005-01-09T17:33:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:20:58.076-04:00</updated><title type='text'>Sauvez de l'argent : PDFCreator</title><summary type='text'>J'utilise Microsoft Access pour générer les étiquettes que les écoles impriment et distribuent à leurs élèves. Ces étiquettes contiennent un nom et un code d'accès qui permet d'accéder à NetMaths. Malheureusement, les ordinateurs dans les écoles n'ont pas ma version d'Access. André Cotte, de Télé-Québec/Carrefour éducation, m'a suggéré de convertir mon fichier en PDF, puisque toutes les écoles </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110531188617810896/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110531188617810896' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110531188617810896'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110531188617810896'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/sauvez-de-largent-pdfcreator.html' title='Sauvez de l&apos;argent : PDFCreator'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110530940777691778</id><published>2005-01-09T16:51:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:33:40.570-04:00</updated><title type='text'>Perte de temps : trouvez vos fichiers en un clin d'oeil avec Copernic Desktop Search</title><summary type='text'>Depuis que mon disque dur a dépassé le cap des 20 gigs, je ne perds plus mon temps à classer mes fichiers. Avant, j'étais maniaque, tout allait dans le bon dossier. Maintenant, j'ai quelques gros dossiers, mais sans plus. Je suis plus minutieux avec les fichiers de ScoLab, mais même là j'ai décidé de limiter la profondeur des dossiers:..\ScoLab Inc.\*..\ScoLab Inc.\Marketing..\ScoLab Inc.\</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110530940777691778/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110530940777691778' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110530940777691778'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110530940777691778'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/perte-de-temps-trouvez-vos-fichiers-en.html' title='Perte de temps : trouvez vos fichiers en un clin d&apos;oeil avec Copernic Desktop Search'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110530739473577325</id><published>2005-01-09T16:35:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:35:59.213-04:00</updated><title type='text'>Perte de temps : contrôlez vos pourriels avec SpamBayes</title><summary type='text'>Combien de temps est-ce qu'un individu normal perd à trier les pourriels des courriels? Beaucoup trop.Mes diverses adresses courriel que j'utilise reçoivent maintenant entre 5 et 10 pourriels par jour. Ma mère me dit qu'elle en reçoit encore plus à son travail.Le pire, c'est que Microsoft Outlook est très mal outillé pour se protéger contre les pourriels. Certes, on peut bloquer l'envoyeur, mais </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110530739473577325/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110530739473577325' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110530739473577325'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110530739473577325'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/perte-de-temps-contrlez-vos-pourriels.html' title='Perte de temps : contrôlez vos pourriels avec SpamBayes'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110521886831402059</id><published>2005-01-08T19:30:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:39:21.023-04:00</updated><title type='text'>Logiciels essentiels chez ScoLab — Janvier 2005</title><summary type='text'>Si vous avez réinstallé votre ordinateur dernièrement, vous avez probablement réalisé que votre survie informatique dépend d’un nombre effarant de logiciels.Voici une petite liste des logiciels que Tom, Steve et moi avons sur nos ordinateurs afin de développer NetMaths et de gérer la compagnie. Je crois que ces logiciels sont ce qu’il y a de mieux pour notre style de développement rapide. Je suis</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110521886831402059/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110521886831402059' title='3 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110521886831402059'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110521886831402059'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/logiciels-essentiels-chez-scolab.html' title='Logiciels essentiels chez ScoLab — Janvier 2005'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110523146811309336</id><published>2005-01-08T19:29:00.001-05:00</published><updated>2005-04-06T10:39:55.033-04:00</updated><title type='text'>Résolution de l'année</title><summary type='text'>C'est décidé. Je vais apprendre à écrire correctement. Comme je programme moins qu'avant et que mon rôle exige de savoir bien communiquer, je vais faire tous les efforts nécessaires pour m'intéresser à ce qui ne m'intéressait pas : le français. La semaine dernière, j'ai lu le Bescherelle! Ça manque cruellement d'images et d'histoires...</summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110523146811309336/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110523146811309336' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110523146811309336'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110523146811309336'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/rsolution-de-lanne.html' title='Résolution de l&apos;année'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110528685710262205</id><published>2005-01-08T19:13:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:42:37.963-04:00</updated><title type='text'>ScoLab inc.</title><summary type='text'>Bienvenue sur mon nouveau blogue. C'est après avoir lu de nombreux journaux Web, spécialement ceux de Joel Spolsky et Eric Sink, que j'ai décidé de commencer à écrire. Je vais surtout discuter du démarrage de mon entreprise, ScoLab, de mes relations de travail, de mes opinions en développement de logiciels, en vente, en mercatique, en gestion des ressources humaines, bref en tout ce qui touche </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110528685710262205/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110528685710262205' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110528685710262205'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110528685710262205'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/scolab-inc.html' title='ScoLab inc.'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110522918532219142</id><published>2005-01-08T19:11:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:45:17.583-04:00</updated><title type='text'>Mini-portrait de Tom Trang</title><summary type='text'>Tom Trang est l'un de mes partenaires. Sur son permis, c'est écrit Tung Thanh Trang. C'est un ami exceptionnel qui travaille énormément, et bien! Il est d'origine sud-vietnamienne et adore les gadgets, spécialement les cellulaires. Sa famille possède un excellent restaurant, le Trà Vinh. Sa spécialité : la soupe tonkinoise et les grillades. Je vous encourage à l'essayer!Comme nous sommes en </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110522918532219142/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110522918532219142' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110522918532219142'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110522918532219142'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/mini-portrait-de-tom-trang.html' title='Mini-portrait de Tom Trang'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9815012.post-110523045129059213</id><published>2005-01-08T19:10:00.000-05:00</published><updated>2005-04-06T10:45:13.373-04:00</updated><title type='text'>Miniportrait de Steve Brisebois</title><summary type='text'>Steve! C'est bogué! Ça ne marche pas!Steve, c'est le programmeur le plus efficace que je connais. Il règle les bugs en un instant et il aime programmer. Je vais probablement lui programmer une blonde si ça continue.Très intense et motivé, il nous aide à réaliser les logiciels dont on rêve. Afin de payer les bris mécaniques que son auto accumule, il travaille pour La Maison Simons, un détaillant </summary><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://malartre.blogspot.com/feeds/110523045129059213/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=9815012&amp;postID=110523045129059213' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110523045129059213'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9815012/posts/default/110523045129059213'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://malartre.blogspot.com/2005/01/miniportrait-de-steve-brisebois.html' title='Miniportrait de Steve Brisebois'/><author><name>Carl-Alexandre Malartre</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='21' src='http://photos1.blogger.com/img/190/3093/200/BigFile-Carl011.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
